1985年,在印巴矛盾日益加剧的时期,一个巴基斯坦女孩来到印度,揭开了印度军方深埋多年的秘密,引出一段令人震惊和无限感慨的往事,导致印度军方高级将领自杀。
这个故事来自南印度电影《西塔与拉姆》以8.5的高分入选易克电影不得不看系列,本期咱来详细聊聊故事的前因后果。
印巴题材是印度电影类型片中,非常重要和常见的一个分支,起源于1947年,印巴分治撕裂了南亚,一千多万人流离失所,百余万人丧生。
宝莱坞本身就被这场分裂重塑,许多宝莱坞明星的祖籍都在今巴基斯坦,但分治题材从1940年代末就登上过银幕,有反思暴力的《火车开往巴基斯坦》有跨宗教爱情的《边关风暴》《爱无国界》也有克什米尔前线的战争片。
本期的选片正是后者,这类片子的特殊性在于政治敏感,但叙事空间也因此被打开,使爱国主旋律和人性大于边界的故事,可以共存甚至交锋,而从西塔与拉姆的片名。
可以看出这个故事背后的文化渊源,这点我们放到最后再说,现在进入正片解读。
女孩阿芙琳出身巴基斯坦大户人家,在英国留学的时候,为了表达对印度的抗议,烧了一辆装有印度国旗的豪车,殊不知豪车的主人是学校赞助人,为了给人陪车。
她不得不回国要爷爷的遗产,否则就无法完成学业了,但她爷爷留下遗愿,必须要将一封信,送到印度一个叫西塔的女人手中,才能还清她的债。
不过这写信人署名拉姆,而非她的爷爷,由于律师态度坚决,为了能够继承遗产再还债,阿芙琳踏上了前往印度的旅途,以下咱们简称其为阿芙。
阿芙来到位于南印度的努尔贾汗行宫,(努尔贾汗行宫简介)发现这里早在1966年,被最后一任公主捐赠给了政府,现在成了一所女子大学,当年宫殿的会计大叔斩钉截铁地说。
这里从没有过名叫西塔的女人,阿芙再次质问律师,听说她爷爷生前早就往印度寄过信,但查无此人 被原路退回,所以希望他信任的家人亲自来送,律师严守她爷爷的遗嘱。
必须把信送到才能解锁遗产,阿芙只能另寻他法,找不到收信人西塔就找寄信人拉姆,在朋友介绍的印度小哥的帮助下,他们找到了拉姆的个人资料以及相关熟人,逐步揭露出一个被深埋数十年的不堪往事。
首先是一名退伍老兵,他和拉姆当年在克什米尔当过侦察兵,翻出旧杂志 看到拉姆的报道,回忆起了往事,第一件令他印象深刻的是,1964年第二次印巴战争前夕。
克什米尔边境大雪封山,部队物资短缺 断粮了,五名平民牵着骡子朝营地走来,队长维夏认为他们是恐怖分子,命令拉姆开枪射杀,拉姆则推断他们是普通村民。
但不敢抗命 就故意打偏,众人逃散后 骡背上的包袱被打开,里面竟是粮食,原来是附近村民担心驻军挨饿特地送来的,拉姆的推断救了五条人命,维夏脸上挂不住便以违抗军令为由。
责令他写书面检讨,战友们为拉姆抱不平,二人之间有了些嫌隙,此时在边境另一边,有线人向军方举报,四名来自巴控区的恐怖分子混入印控社区。
两边穆斯林长相衣着一样 难以分辨,好在线人还提供了这四人的全家福,真是令人印象深刻的线人,这次维夏带队搜查 故意不带拉姆,按照片找人 一找一个准,众人立功心切。
将照片上的四人全部击毙,却忽略了他们都是未成年,此举引发了当地穆斯林的愤怒,原来这四个孩子其实是无辜的诱饵,恐怖分子的阴谋是用他们的死点燃民愤,逼村民造反 里应外合。
赶走印度驻军 夺回克什米尔,果然在恐怖份子使用电台煽动之后,村民们的情绪被点燃了,首先将矛头指向村里为数不多的印度教徒,此时他们正在做礼拜 全然不知大祸临头,而拉姆和几位战友在休息时间也没闲着。
正好在村里调查时发现了危机,但他们也没带武器 只能干着急,瞥见一个落单的孩子,拉姆想出一招调虎离山,让一人佯装拐走孩子 引开青壮年,其余人把老弱妇孺安置进安全屋。
接下来已经有村民开始放火烧村,眼看火势蔓延至安全屋被盯上,拉姆终于挺身而出,求他们放过无辜百姓,结果反被摁住,「你们被利用了!」
「把他也一起烧了」「贾米尔 放火」拉姆一听 贾米尔就是那个提供照片的线人,是他把四个孩子的信息卖给军方的,拉姆顿时怒火中生,揪过贾米尔绑在床上。
要拿他第一个祭火神,贾米尔一害怕 招了,顿时真相大白,村民们又立刻扑灭大火,与印度教徒放下恩怨 和睦相处,拉姆的英勇事迹见报。
顿时成了前线英雄,收到了许多群众来信,因为报纸上介绍了他是孤儿,所以人们在信里都把他称作家人,他也一一亲笔回复,其中有一封信令他春心荡漾。
写信的女人自称是他妻子西塔,语气像老夫老妻,在古印度史诗《罗摩衍那》里,悉达与罗摩乃是一对神仙眷侣,与他们现在的名字基本一致,来信的女人起名为西塔。
就是故意撩他,果然给拉姆撩动心了,他倒是想见见这位女粉丝,可惜每次来信都没有写信人地址,既回不了信 也找不着人,直到有一次西塔来信中提到。
她要在某天乘火车去海德拉巴市演出,这次依然没有寄信人地址,但却多了个德里的邮戳,那不就是从德里去往海德拉巴嘛,拉姆立刻请了假 拉上战友出发,掐着时间碰运气。
终于在火车上费尽周折之后,见到了日思夜想的人呐,亲手将回信送给了她,信里还留了朋友家的地址,约她在海德拉巴见,拉姆是赌到了一个大美女。
如果是个男的,那就尴尬了。
火车到站之后,拉姆和战友住进了一个朋友家,朋友是演哈奴曼的戏剧演员(备注:《罗摩衍那》中的角色)所以就叫他猴哥吧,这样神话故事中的重要角色集齐了,拉姆焦急地等了两天后。
西塔终于找了过来,此时拉姆早已神魂颠倒,他还不知西塔的真实身份,以为她只是哪里的舞蹈演员,想用相机记录美丽一刻,却惹来西塔不开心。
他连连道歉 倾诉自己的好感,但没想到她在信里写的热情似火,见了面却有些矜持,就像咱网友见面,线上火热 线下害羞,西塔招架不住对拉姆的感情表达。
推说要去上舞蹈课,趁机溜了,拉姆追至雨中,也没要到她的地址,只能听天由命。
当年的故事讲到这儿,战友也不知道了后面发生了什么,他回去后就因伤退伍再没见过拉姆,他给阿芙留了当年的队长维夏的电话,维夏如今是军队高官,岂能是说见就见。
他听说有人找拉姆 脸色大变,虽然错过了电话,却下令要严查是什么人乱打听,要将他们抓起来,此时阿芙又找到了当年的猴哥,得知了后来的故事。
拉姆的战友当时已经离开,他却没有等到西塔再次出现,于是锲而不舍地四处寻找她的踪迹,终于是功夫不负有心人,在一个剧场的前排看到了她,拉姆这个愣头青此时依然没有意识到。
西塔绝非一个普通的舞蹈演员,这次经历还使他结识了西塔的老师,但西塔依然不愿透露过多的个人信息,尽管在拉姆的追求下,二人正式展开了约会,这一段把印度第5大城市海德拉巴拍得极美。
不愧是有着悠久历史的古城,老城拱门 集市风灯 喷泉长椅。
这拉姆从小是孤儿 居无定所,服役之后每当有了休假的机会,就会全国旅游,现在遇到西塔,那颗漂泊的心也想稳定下来了,二人第一次相遇的真相也在几次约会之后。
终于被西塔说了出来,原来不是这火车上,而是克什米尔前线,正是拉姆在村里当救火英雄的那晚,当时西塔跑来旅游 陷入了危机,以为必死无疑。
没想被拉姆所救,因为当时拉姆对外人声称,她是自己的妻子,因此回家之后,才会写信给他,得知了来龙去脉。
拉姆觉得这是天赐良缘,决定去西塔工作的前国王行宫求婚,此时曾经的海德拉巴土邦已被印度吞并,但原王室成员还居住在行宫,寻常人不能随便出入,幸好遇到一位好心的会计大叔帮了个忙。
才让拉姆见到了正在跳舞的西塔,见证了未来的印度影史经典一幕,“用你的长笛献给悉达一首舞曲”,去和西塔一起跳舞吧。